Stream CEMR General Assembly session "No decentralised cooperation with citizen empowerment"

EN

No decentralised cooperation without citizens’ empowerment! Local and regional governments – through their decentralised cooperation activities – can play a decisive role t
o create a concrete link between their citizens and the international, national and local development policies. Beyond offering first hand expertise on local development challenges, city-to-city cooperation have the potential to reach directly to the citizens of both communities and foster mutual understanding. Answers to the question “How to involve and raise awareness of European citizens on global development challenges?” will be given at a workshop organised by PLATFORMA during CEMR Congress in Nicosia (Cyprus) on 21 April from 10.30 to 12.00 (Brussels time). This session will address the different initiatives by the European Union, the local and regional governments, and the civil society organisations from both Europe and partner countries to better integrate citizens in development cooperation partnerships. Among the speakers are: Michel Laloge, Head of sector unit B2 Civil Society Organisations and Local Authorities, DG DEVCO, European Commission Massimo Toschi, Adviser to the President of Region Tuscany for cooperation and international relations (Italy) Nawel Rafik-Elmrini, Deputy Mayor of Strasbourg for European and International Affairs (France) Assamaou Kosseyti, Vice-President of REFELA for West Africa, Mayor of Birni N'Gaouré (Niger) Miguel de Clerk, Director of Echos Communication Secou Sarr, Director of Enda Energy, Environment, Development You can already take part in the debate on Twitter with our hashtag #CEMR2016.

FR

entre leurs citoyens et les politiques internationales, nationales et locales de développement. En plus d'offrir une expertise de première main sur les défis de développement local, la coopération ville-à-ville a le potentiel d'atteindre directement les citoyens des deux communautés et de favoriser la compréhension mutuelle. Des réponses à la question « Comment impliquer et de sensibiliser les citoyens européens dans les enjeux mondiaux du développement ? » seront données lors d'un atelier organisé par PLATFORMA au cours du Congrès du CCRE à Nicosie (Chypre) le 21 avril de 10h30 à 12h00 (heure de Bruxelles). Cette session se penchera sur les différentes initiatives prises par l'Union européenne, les gouvernements locaux et régionaux et les organisations de la société civile européennes et des pays partenaires afin de mieux intégrer les citoyens dans des partenariats de coopération au développement. Parmi les intervenants, il y a : Michel Laloge, Chef d’unité B2 Organisations de la société civile et autorités locales, DG DEVCO, Commission européenne Massimo Toschi, Conseiller du Président de la Région Toscane pour la coopération et les relations internationales (Italie) Nawel Rafik-Elmrini, Adjointe au Maire de Strasbourg en charge des affaires européennes et internationales (France) Assamaou Kosseyti, vice-président de REFELA pour l'Afrique de l'Ouest, maire de Birni N'Gaouré (Niger) Miguel de Clerk, Directeur de Echos Communication Secou Sarr, directeur de Enda Energie, Environnement, Développement Vous pouvez déjà prendre part au débat sur Twitter avec notre hashtag #CEMR2016. La réunion sera retransmise en direct le 21 avril de 10h30 à 12h00 (heure de Bruxelles).

Security level: Public

0 Comments